To cope with recent port development , plans are afoot to reorganise the mooring buoys in kellett bank and junk bay 为配合新近的港口发展,海事处现正计划重新编排奇力滩和将军澳的系泊浮标。
It also maintains aids to navigation and mooring buoys for ocean - going ships , manages two cross - boundary ferry terminals and administers eight public cargo - working areas . the department s web site 该处又维持辅航设备和远洋船舶系泊浮泡,并管理两个跨界客运码头和八个公众货物装卸区。
There are 28 class a buoys for vessels up to 183 metres in length and 25 class b buoys for vessels up to 137 metres in length . booking of these mooring buoys is made through the vessel traffic centre “ a ”级浮泡有28个,适合长达183米的船舶使用; “ b ”级浮泡有25个,适合长达137米的船舶使用。
More than 1 100 lighters and 370 cargo boats offer rapid and customised cargo movement services between sea - going vessels at anchorages or mooring buoys and cargo working areas ashore 艘驳船、 370艘货艇提供专程快捷的货运服务,运载货物往返停泊于碇泊处或系泊浮标的远洋船舶与岸上货物装卸区之间。
Setting up mooring buoys may be another mean to reduce anchor damage on corals . designating the area as a marine park , which offers ultimate protection of the marine ecosystem , should be the way we go for 设立系泊浮筒也许是减少珊瑚遭破坏的方法之一也可考虑把当地划为海岸公园,令当地能长远获得保护。